قراءة - (علامات) في عددها الاول - شجرة واحدة لا تصنع ربيعاً، ونجمة واحدة لا تضيء السماء! - عدنان حسين أحمد
عن جريدة الزمان: 13-11-2003
صدر العدد الأول من (علامات) وهي مجلة نصف سنوية، تُعني بالأدب والفن والفكر، تصدرها رابطة الرافدين الثقافية في أمستردام. وقد إشتمل العدد الأول علي عشر أبواب، إذ كتب رئيس التحرير إفتتاحية العدد تحت عنوان (نجمة واحدة لا تضيء السماء). وفي باب بحوث ودراسات نقرأ (القانون في حضارة وادي الرافدين) للدكتور أكرم كسّار، ونقرأ أيضاً موضوعاً في التراث العراقي بعنوان (السعلاة في حضارة وادي الرافدين) للدكتور جمال السامرائي. وفي باب قصائد نقرأ (إنهم مزعجون حقاً) لحسن الصحن و(تعاويذ للزمن الأبيض) لحسن النوّاب، و(الهروب إلي الموت) لذياب الطائي، و(أمريكا) لطارق حربي، و(عطالة) لعبد الرحمن الماجدي، و(إمرأة من زجاج لفينوس فائق، و(عوالق) لناجي رحيم. وفي نافذة القصة القصيرة كتب عزيز التميمي قصة (وجه يعرفني) وكتب علي الحربي قصة (لا بأس)، بينما كتبت شيرين كمال قصة (إختلاطات الزمن) وأتحفنا موفق السواد بقصة (الطفل.. الحصان). وفي حقل المواجهة حاور محمد الأمين الكاتب والصحفي الهولندي إيلدر مولد. وفي حقل الدراسات النقدية كتب أحمد الشرجي موضوعاً بعنوان (عروض مسرحية مفخخة)، بينما كتب المخرج المسرحي حازم كمال الدين دراسة أسماها (كيمياء الحكي) ترجمها إلي العربية أحمد الركابي، وراجعها صلاح حسن. وفي مضمار الدراسة النقدية نفسها كتب عدنان حسين أحمد موضوعاً أسماه) قصائد باسم فرات بين تقنية النص المفتوح وبنية التبئير). وفي زاوية وجهات نظر كتب سليم مطر رداً إنضوي تحت عنوان (عن الشاعر أدونيس والحجاب: حنابلة الحداثة، وأكذوبة المجتمع العلماني الحنيف). وفي حقل السينما كتب برهان شاوي موضوعاً مطولاً عن المخرج الروسي أندريه تاركوفسكي (من وعي الحياة إلي وعي الموت) محاولة لفهم عالم تاركوفسكي السينمائي، أما كريم جثير فقد خصَّ علامات بمسرحية (النافذة)، وحاول الباحث حميد الهاشمي فك الإلتباس بين مفهومي الثقافة والمثقف. كما تضمن العدد نشاطات رابطة الرافدين الثقافية خلال الأشهر الثمانية المنصرمة، والفعاليات الثقافية والفنية المزمع إقامتها في النصف الأول من السنة الجديدة. وإشتمل العدد أيضاً علي ببليوغرافيا المساهمين، وثبت بأعمالهم الأدبية والفنية والفكرية. وقد ترجم المستشرق يان تيكيلن بيرخ إفتتاحية العدد، والنشاطات الثقافية للرابطة. أما لوحة الغلاف الأول فهي للفنان ستار كاووش، ولوحة الغلاف الأخير للفنان صدر الدين حمه. تتألف هيأة تحرير المجلة من الباحث حميد الهاشمي، والمخرج المسرحي صالح حسن، والشاعرة فينوس فائق، وفنان الكاريكاتير كفاح محمود، والمترجم محمد الأمين، والمشرف الفني الفوتوغراف إنتشال التميمي. ويرأس تحرير المجلة الناقد عدنان حسين أحمد.
صدر العدد الأول من (علامات) وهي مجلة نصف سنوية، تُعني بالأدب والفن والفكر، تصدرها رابطة الرافدين الثقافية في أمستردام. وقد إشتمل العدد الأول علي عشر أبواب، إذ كتب رئيس التحرير إفتتاحية العدد تحت عنوان (نجمة واحدة لا تضيء السماء). وفي باب بحوث ودراسات نقرأ (القانون في حضارة وادي الرافدين) للدكتور أكرم كسّار، ونقرأ أيضاً موضوعاً في التراث العراقي بعنوان (السعلاة في حضارة وادي الرافدين) للدكتور جمال السامرائي. وفي باب قصائد نقرأ (إنهم مزعجون حقاً) لحسن الصحن و(تعاويذ للزمن الأبيض) لحسن النوّاب، و(الهروب إلي الموت) لذياب الطائي، و(أمريكا) لطارق حربي، و(عطالة) لعبد الرحمن الماجدي، و(إمرأة من زجاج لفينوس فائق، و(عوالق) لناجي رحيم. وفي نافذة القصة القصيرة كتب عزيز التميمي قصة (وجه يعرفني) وكتب علي الحربي قصة (لا بأس)، بينما كتبت شيرين كمال قصة (إختلاطات الزمن) وأتحفنا موفق السواد بقصة (الطفل.. الحصان). وفي حقل المواجهة حاور محمد الأمين الكاتب والصحفي الهولندي إيلدر مولد. وفي حقل الدراسات النقدية كتب أحمد الشرجي موضوعاً بعنوان (عروض مسرحية مفخخة)، بينما كتب المخرج المسرحي حازم كمال الدين دراسة أسماها (كيمياء الحكي) ترجمها إلي العربية أحمد الركابي، وراجعها صلاح حسن. وفي مضمار الدراسة النقدية نفسها كتب عدنان حسين أحمد موضوعاً أسماه) قصائد باسم فرات بين تقنية النص المفتوح وبنية التبئير). وفي زاوية وجهات نظر كتب سليم مطر رداً إنضوي تحت عنوان (عن الشاعر أدونيس والحجاب: حنابلة الحداثة، وأكذوبة المجتمع العلماني الحنيف). وفي حقل السينما كتب برهان شاوي موضوعاً مطولاً عن المخرج الروسي أندريه تاركوفسكي (من وعي الحياة إلي وعي الموت) محاولة لفهم عالم تاركوفسكي السينمائي، أما كريم جثير فقد خصَّ علامات بمسرحية (النافذة)، وحاول الباحث حميد الهاشمي فك الإلتباس بين مفهومي الثقافة والمثقف. كما تضمن العدد نشاطات رابطة الرافدين الثقافية خلال الأشهر الثمانية المنصرمة، والفعاليات الثقافية والفنية المزمع إقامتها في النصف الأول من السنة الجديدة. وإشتمل العدد أيضاً علي ببليوغرافيا المساهمين، وثبت بأعمالهم الأدبية والفنية والفكرية. وقد ترجم المستشرق يان تيكيلن بيرخ إفتتاحية العدد، والنشاطات الثقافية للرابطة. أما لوحة الغلاف الأول فهي للفنان ستار كاووش، ولوحة الغلاف الأخير للفنان صدر الدين حمه. تتألف هيأة تحرير المجلة من الباحث حميد الهاشمي، والمخرج المسرحي صالح حسن، والشاعرة فينوس فائق، وفنان الكاريكاتير كفاح محمود، والمترجم محمد الأمين، والمشرف الفني الفوتوغراف إنتشال التميمي. ويرأس تحرير المجلة الناقد عدنان حسين أحمد.
